Corrupción, una herramienta más del imperio
Stephen Sefton, 12 de septiembre 2022 Desde hace muchos años los gobiernos norteamericanos y europeos han manipulado y devaluado de una manera extremadamente cínica el tema de los derechos humanos para desvirtuar y desprestigiar los gobiernos que resisten su voluntad. De manera parecida han usado el tema de la corrupción como otra herramienta con que atacar a los gobiernos, movimientos y dirigentes que promueven políticas que desafían el poder, control e influencia del Occidente. En América Latina, después del rechazo regional del golpe militar de 2009 en Honduras, Estados Unidos y sus aliados han explotado de la manera más deliberada los temas de derechos humanos y la corrupción como ejes de desestabilización. Los han sumado como variantes a otros viejos y desgastados ejes de manipulación, la democracia y el libre mercado, desplegados desde los años de la Guerra Fría contra la Unión Soviética. Históricamente, en América Latina, Estados Unidos y sus aliados han apoyado regímenes nítidamente criminales, desde los Somoza en Nicaragua, a los Duvalier en Haiti, a Pinochet en Chile, entre muchos otros. Luego, después del fin de la Guerra Fría al inicio los años 90s, ya no fue conveniente para Estados Unidos y sus aliados apoyar a regímenes de tipo anti-comunista. Además creyeron que su control regional iba a impedir la emergencia por la vía electoral de gobiernos progresistas, mucho menos revolucionarios. Sin embargo, el Comandante Hugo Chávez tomó el poder en 1998 en Venezuela, Jean Bertrand Arisitide en Haiti en 2001, Nestor Kirchner en Argentina y Lula da Silva en Brasil en 2003, nuestro Comandante Daniel Ortega en Nicaragua, Manuel Zelaya en Honduras y Evo Morales en Bolivia junto con Rafael Correa en Ecuador en 2006, y Fernando Lugo en Paraguay en 2008. Las victorias electorales de estas fuerzas políticas progresistas y revolucionarias, fue un tremendo desafío para el imperio, lo cual al inicio Estados Unidos enfrentó de su manera acostumbrada con golpes de estado en Haiti en 2004, en Honduras en 2009 e intentos fallidos de golpe en 2002 en Venezuela, en 2008 en Bolivia y en 2010 en Ecuador. Este es el contexto en que Estados Unidos desarrollaba con sus aliados locales los llamados “golpes suaves” con los cuales lograron desplazar al Presidente Lugo en Paraguay en 2012 y Presidente Rousseff en 2016 en Brasil. Así que, sin la aplicación de su tradicional agresión militar o las ilegales medidas unilaterales coercitivas, a menudo llamadas “sanciones”, Estados Unidos logró instalar en Brasil y Paraguay regímenes más propicios a sus intereses regionales. También lee: En relación al tema de la corrupción, en América Latina y el Caribe han habido diversas variantes que se desplieguen para explotarla en contra de los pueblos de la región. Por un lado se ocupa para controlar a figuras derechistas asociadas directa o indirectamente con redes de actividad ilícito o abiertamente criminal, por ejemplo Otto Perez Molina en Guatemala o Juan Orlando Hernández en Honduras o, en Colombia, Álvaro Uribe Velez e Ivan Duque. Este variante se aplica en los casos en que un gobernante de ideología aceptable a Estados Unidos asume el poder pero requiere una medida de presión para garantizar su obediencia. De esta manera mantienen una relación de chantaje contra las personas indicadas y así ejercen un control directo sobre las políticas gubernamentales y económicas. Otro variante del abuso y manipulación del tema de la corrupción se observa en operación en Perú y en menor grado en Ecuador. En Perú, el país ha estado en un constante estado de zozobra política durante muchos años por motivo de repetidas casos de políticamente motivadas acusaciones de corrupción contra sus presidentes. Esta situación lo ha hecho imposible para el Presidente Pedro Castillo desarrollar su programa de gobierno a favor de la mayoría empobrecida del país frente a un poder legislativa dominado por la derecha y medios de comunicación alineados con la derecha también. Esta es otra manera de asegurar que el país afectado no puede desarrollar una fuerza progresista electoral capaz de implementar de manera coherente un plan nacional de desarrollo humano. Pero quizás el variante más notorio del abuso del tema de la corrupción de parte de Estados Unidos para intervenir en los asuntos internos de los países latinoamericanos es el variante que ataca a los dirigentes de los movimientos políticos progresistas. Su objetivo es de sabotear el desarrollo de las posibilidades electorales de estos movimientos por medio de falsas acusaciones amplificados por los medios dominantes locales para provocar rechazo y odio entre los votantes. Los casos más conocidos de este abuso del tema de la corrupción son los de Lula da Silva en Brasil, de Cristina Fernández de Kirchner en Argentina y de Rafael Correa y Jorge Glas en Ecuador. En efecto, se trata de una campaña de abuso del sistema jurídico, el llamado “lawfare” o guerra por medio del abuso del sistema de derecho, con la intención de destruir las opciones electorales progresistas las cuales, sin la intervención amañada del poder judicial, llegarían al gobierno. El ataque judicial contra Lula da Silva es en efecto la plantilla de esta distorsión ingeniado por las autoridades estadounidenses del tema de la corrupción. Formaba parte del llamado Operación Lava Jato dirigido inicialmente por el magistrado Sergio Moro. Sergio Moro había sido entrenado en Estados Unidos en cursos del Departamento de Justicia de ese país. En 2020 se presentaron pruebas que Moro y otros oficiales de la investigación habían colaborado de manera secreta e ilegal con las autoridades estadounidenses. De la misma manera que no hubieron pruebas fehacientes contra Lula da Silva, la actual Vice Presidente de Argentina ha sido perseguida durante varios años con espurios cargos de lavado de dinero basados en suposiciones falsos y argumentos desleales de los fiscales argentinos. En todos estos casos se trata del abuso del sistema judicial para montar agresivas campañas políticas por la vía del derecho. El caso contra Cristina Fernández de Kirchner fue iniciado por las autoridades de la corrupta administración anterior del Presidente Mauricio Macri. Sin duda, saldrá a la luz más adelante que los fiscales del caso han sido aconsejado por las autoridades estadounidenses, igual que las campañas judiciales contra Dilma Rousseff y Lula da Silva, que se desarrollaban estrechamente no solamente con el Departamento de Justicia de Estados Unidos
El estrecho camino entre Bruselas y Samarcanda
por: Fabrizio Casari Se ve difícil el camino de la UE hacia un tope de precios para los hidrocarburos rusos. Una lectura unificada para 27 países, con 27 realidades energéticas diferentes, únicamente sobre la base de una moción política, parece poco creíble. La propuesta italiana de ampliar el límite de precios a todos los proveedores, independientemente de su nacionalidad, es seguida por otros cuatro países, mientras que tres creen que sólo debería aplicarse al gas ruso (pero esto sería una nueva sanción a Rusia, no una política de ahorro energético). Al no existir la unanimidad necesaria, se pospone a la reunión de mediados de octubre. Si se suponía que era una demostración de decisión y unidad, por ahora es un signo de debilidad y fragmentación. El tope de precios no tiene en cuenta que sobre los recursos estratégicos ningún bloque puede determinar las reglas para todo el mundo. Es probable que la dependencia de la UE de EE.UU. le haga creer que puede imponer decisiones, fijar precios, decidir rutas y sancionar la desobediencia; la realidad, en cambio, ve a una Europa que carece de prestigio internacional, de peso en el mercado y de impacto en los Estados no pertenecientes a la UE. Como era de esperar, la primera respuesta vino de Opec+Rusia, que considera que la decisión del G7 sobre el precio de los hidrocarburos es una invasión de campo, un intento de mover políticamente a los países productores en su beneficio. Por ello, ha decidido recortar la producción de 100.000 barriles diarios para mantener el precio: lo contrario de lo que quería Biden que, hace menos de un mes en Ryad, había pedido a Arabia Saudí que aumentará la producción para reducir la influencia del petróleo ruso en el mercado mundial. Leer más: La respuesta de Rusia fue anunciada por Putin en la cumbre de Vladivostok: “Pice cap sería una decisión absolutamente estúpida. No suministraremos nada si va en contra de nuestros intereses”, dijo Putin, “ni gas, ni petróleo, ni carbón, ni fuel, nada”. Europa dice estar convencida de acorralar a Moscú, pero la diversificación de las ventas de hidrocarburos rusos – que se traduce en la esterilización parcial de las sanciones – es ya un hecho. Bruselas, en cambio, olvida que parte de su crecimiento económico se debió a la ausencia de inversiones que no fueran en renovables, porque compraba gas a precios inferiores al valor de mercado y en una cantidad más que suficiente para su subsistencia y sus planes de desarrollo industrial. Cuando Rusia corte el suministro, la UE se verá obligada a recurrir al gas licuado de EE.UU., con un coste un 55% superior y en volúmenes limitados. La parte que puede comprarse en el mercado internacional a otros proveedores costará un 25% más que la de Rusia y, en conjunto, seguirá sin cubrir lo necesario. El dominó europeo vee a Noruega, el principal productor europeo, que tiene contratos vinculantes con Alemania, que a su vez tendrá que dirigir sus esfuerzos hacia el este y no podrá favorecer a otros socios europeos. Francia dice estar dispuesta a apoyar la demanda alemana, pero aún así no será suficiente para la economía alemana. Así comenzará un proceso de canibalización interna de la UE que verá a Italia y Grecia de rodillas y a España y Portugal en serios problemas. ¿Crisis alimentaria? ¿De quién? Putin aprovechó la oportunidad para exponer otra narrativa falsificada sobre el conflicto en Ucrania (“Rusia no empezó la guerra en Ucrania, sino que está tratando de terminar lo que empezó en 2014”, dijo) y el dramático asunto de la crisis alimentaria. Según Putin, 345 millones de personas en el mundo sufren inseguridad alimentaria, 2,5 veces más que en 2019. La crisis alimentaria estaba en el punto de mira general de la corriente atlantista desde hacía unas semanas, y la OTAN pedía que los barcos ucranianos que contenían grano fueran retirados de Odesa. Moscú, con la mediación de Ankara, permitió la salida de los barcos ucranianos, pero las cosas resultaron muy diferentes a lo anunciado. La primera mentira es que el grano era ucraniano: son las grandes empresas alimentarias estadounidenses las que lo poseen. La segunda es el destino: falso que estuvieran destinados a países africanos, el grano fue a parar a Europa. Sólo dos de los 87 barcos estaban cargados de trigo. Sólo se exportaron 60.000 toneladas de alimentos de los 2 millones de toneladas de mercancías. Sólo el 3% del grano se envía a los países en desarrollo. Putin anunció que hablará con Erdogan para decidir las medidas necesarias, y el primer ministro turco recordó el papel de mediador asumido por Ankara, mientras “Occidente ha adoptado una política provocadora hacia Rusia”. La Cumbre de Samarcanda Más esperada que la cumbre de ministros de Asuntos Exteriores europeos es la que se celebrará en Samarcanda los días 15 y 16 de septiembre. El mítico oasis de Tamerlán, parada clave en la antigua Ruta de la Seda, acogerá la cumbre de la OCS (Organización de Cooperación de Shanghai), que es un foro de diálogo entre ocho países: China, Rusia, India, Pakistán, Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán y Uzbekistán. Fue aquí, en 2013, donde Xi Jinping habló por primera vez del “Yi dai yi lu” – un cinturón, una carretera – que luego se convertiría en la Iniciativa del Cinturón y la Ruta, la Nueva Via de la Seda. La democratización de la economía internacional y la cooperación múltiple serán temas de la agenda de la reunión, en la que estarán presentes tanto Putin como Xi. Para el presidente chino, es la primera misión en el extranjero desde enero de 2020, cuando estalló la pandemia de Covid. Llegará tras dos paradas en Kazajistán y Uzbekistán y verá a Putin por primera vez desde el inicio del conflicto en Ucrania. Algunos observadores internacionales atribuyen a esta reunión un valor de prueba de la solidez de las relaciones entre Moscú y Pekín, especulando con la posibilidad de que esta última albergue dudas sobre la idoneidad de la operación en Ucrania.
Buenas noticias en ámbito financiero de Nicaragua
Nan McCurdy y Katherine Hoyt Los principales medios de comunicación internacionales rara vez se interesan en las buenas noticias de Nicaragua, en sus logros en reducción de la pobreza y la mortalidad materna e infantil, o en la expansión de la atención médica, la educación, la electrificación, el agua y el alcantarillado, las energías renovables y las carreteras. Sin embargo, un artículo reciente publicado en la página web del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales reconoció que Nicaragua había logrado importantes avances económicos y, a pesar de las sanciones de Estados Unidos, se había “recuperado relativamente bien del Covid-19” y se había asegurado que los nicaragüenses pudieran alimentarse a sí mismos. El artículo destaca que la economía nicaragüense creció 10,1% en 2021 y la inversión extranjera aumentó 39% de 2020 a 2021 con especial dinamismo en energía y minería. El autor comentó sobre el continuo apoyo financiero del Banco Centroamericano de Integración Económica en áreas tales como infraestructura y subsidios a los combustibles. Para que nuestros lectores puedan conocer más detalles sobre estos logros, hemos compilado un resumen de las noticias financieras de enero a septiembre de este año. Nicaragua y el BCIE actualmente ejecutan 33 proyectos por más de US$2.500 millones para infraestructura productiva, protección ambiental y lucha contra la pobreza. Estos son algunos de los principales préstamos contraídos por Nicaragua en lo que va del 2022: El 23 de junio de 2022, el Banco Mundial aprobó un préstamo por US$116 millones a Nicaragua para apoyar el Plan de Prevención del Covid. Debido a las sanciones de Estados Unidos, el Banco Mundial no había otorgado préstamos a Nicaragua en mucho tiempo. El representante del Banco, Kinnon Scott, afirmó que “el préstamo es solo el segundo préstamo del Banco desde el inicio de la pandemia en 2020. El Banco reconoce los avances logrados por Nicaragua en el sistema de salud pública y sus esfuerzos para garantizar la atención médica esencial para todos los nicaragüenses”. (Noticias de Nicaragua, 24 de junio de 2022) Durante su Reunión de Primavera de 2022, el Banco Mundial también felicitó a Nicaragua por su excelente gestión de proyectos. El Vicepresidente del Banco, Julio Jaramillo, expresó: “El Banco Mundial desea felicitar a Nicaragua por la excelente gestión de su cartera de proyectos, un reconocimiento de esto es que el país sigue registrando la tasa de desembolso más alta del Banco Mundial en Centroamérica”. [Esto a pesar de las sanciones y el voto de Estados Unidos contra la mayoría de los préstamos.] (Nicaragua News, 25 de abril de 2020) Afortunadamente, hasta la fecha, el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) reconoce plenamente la excelente gestión de proyectos de Nicaragua y ha sido consecuente con los préstamos. Recientemente construyó en Managua una de sus principales Oficinas Centroamericanas. El presidente del BCIE, Dante Mossi, señaló que “Nicaragua, como uno de los miembros fundadores del BCIE y con un perfecto ritmo de ejecución de su cartera de proyectos, siempre podrá contar con el apoyo del Banco para la implementación de programas de inversión social para erradicar la pobreza y la desigualdad y mitigar los efectos del cambio climático, mejorando la calidad de vida de todos los nicaragüenses”. Nicaragua y el BCIE ejecutan actualmente 33 proyectos por más de US$2.500 millones para infraestructura productiva, protección ambiental y lucha contra la pobreza que incluye construcción de nuevos hospitales, carreteras, cobertura eléctrica, viviendas de interés social, así como instalaciones de agua y saneamiento. (Noticias de Nicaragua, 27 de enero de 2022) Mossi dijo que “Nicaragua es un excelente ejecutor de una variada cartera de proyectos como carreteras, y señaló que “carreteras realmente históricas están conectando el Caribe con el Pacífico”. Agregó que “Nicaragua es el país que tiene mejores carreteras en la región y está ampliando su red.” También dijo que Nicaragua tiene hospitales de primer mundo: “De hecho, la gente viene de otros países a ver cómo se están construyendo y administrando estos hospitales”, se reemplaza o repara rápidamente y se sigue atendiendo al público”. (Radio La Primerísima, 19 de mayo de 2022; Informe Pastrán, 16 de mayo de 2022) Recientemente se aprobó un nuevo préstamo con el BCIE por US$383 millones para financiar mayor ampliación vial que será ejecutado por el Ministerio de Transporte e Infraestructura. Esto mejorará la calidad de vida de más de medio millón de nicaragüenses en nueve municipios del Pacífico y dos de las Regiones Autónomas mediante la construcción de 185 kilómetros de vía. El BCIE actualmente está ayudando con préstamos para ocho carreteras, beneficiando a más de 2,3 millones de personas. El BCIE aprobó un préstamo de US$58,7 millones para reconstruir 60 kilómetros de la carretera Muy Muy-Matiguás-Río Blanco entre el departamento de Matagalpa y la Costa Caribe Norte. (Radio La Primerísima, 18 de mayo de 2022) En junio de 2022 el BCIE y Nicaragua firmaron un préstamo de US$200 millones para ayudar a cubrir el alza en los precios de los combustibles. En 2022 el gobierno asumió todos los aumentos en los costos de gasolina, diesel, gas de cocina y electricidad, mitigando el efecto que los altos precios tienen sobre los productores y los consumidores finales. (Noticias de Nicaragua, 23 de junio de 2022) El 6 de julio, Banco Avanz y el BCIE anunciaron la renovación de la línea de crédito global por US$8 millones en apoyo a la reactivación económica de 223 pequeñas y medianas empresas de los sectores productivo, comercial y de servicios afectados por la pandemia. Esta línea de crédito es parte del Programa de Apoyo Financiero y Asistencia Técnica a las Pequeñas, Medianas y Microempresas (MIPYMES) de Nicaragua que se implementa desde septiembre de 2020. (Noticias de Nicaragua, 7 de julio de 2022) Para apoyar la gestión de liquidez de los bancos centrales de los países miembros del BCIE, la institución aprobó la ampliación de su programa de crédito de US$200 millones a US$500 millones para cada país elegible. Este aumento permitirá a los bancos centrales hacer frente a contingencias y fortalecer sus posiciones de liquidez, contribuir a mantener el valor
Guía del Exportador e Importador
El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional (GRUN) a través del Ministerio de Economía Familiar (MEFCCA); ha venido implementando estrategias integrales orientadas al fortalecimiento de capacitaciones técnicas especializadas en la transformación de productos y la comercialización de los excedentes; como parte de las estrategias identificadas en el Plan Nacional de Lucha contra la pobreza y para el desarrollo humano 2022-2026. A continuación compartimos Guía del Exportador e Importador
V Edición Expopyme 2022 “Avanzando A La Industrialización De Las Pymes”
Desde el año 2018, el Buen Gobierno Sandinista a través del Ministerio de Economía Familiar, promueve la plataforma empresarial más grande e importante de nuestro País, “EXPOPYME Nicaragua”, una plataforma de crecimiento y desarrollo de las PYMES con potencial en el mercado nacional e internacional. Como resultado se han logrado enlazamientos para exportar sus productos a Países como Canadá, Perú, Panamá y Estados Unidos. Este año EXPOPYME 2022 “Avanzando a la industrialización de las PYMES”, se desarrolló los días 9, 10 y 11 de Septiembre, en el Centro de Convenciones Olof Palme con la participación con más de 100 pymes con variada oferta al público de todos los sectores productivos. Durante los 3 días hubieron intercambios de experiencias; puntos de negociación donde las PYMES pudieron enlazarse con supermercados, empresas de exportación, empaque, comercializadores de equipos y maquinarias industriales; Conferencias Magistrales con Expertos Nacionales e Internacionales sobre procesos agroindustriales y producción sostenible. En esta edición realizamos 12 Rutas Creativas Vivenciales que permitirán a los participantes conocer los procesos productivos de los sectores de tabaco, pan y bollería tradicional, Nicaragua exótica, metal, cacao, madera, café, ajonjolí, barro, cuero, acabados modernos y bambú. Asimismo, realizaremos el Lanzamiento de la Guía del exportador e importador realizada en coordinación con las instituciones IPSA, CETREX, INPESCA, DGA y MARENA, para fomentar las exportaciones e importaciones en todos los sectores productivos. ¡Hay Patria, Patria Bendita y Libre! ¡Seguimos Cambiando Nicaragua! Managua, 9 de Septiembre 2022
Museo Lolita Soriano
El próximo 19 de septiembre, en horas de la tarde se realizará la inauguración del Museo Lolita Soriano. Las autoridades dijeron que la inauguración del museo se hará “honrando a la gran promotora de arte y cultura, la madrina le decían, del arte y de la cultura aquí en Managua. Compartimos dossier sobre el Museo Lolita Soriano:
Combustible y gas continúan sin aumento en Nicaragua
El Gobierno de Nicaragua asume con sus recursos los siguientes incrementos correspondientes a la semana del 11 al 17 de septiembre 2022
Centro de Innovación y Tecnología “El Chele” Moreno
El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, inauguró la sede del Centro Nacional de Innovación y Tecnología, Francisco “El Chele” Moreno, en Managua; una infraestructura totalmente equipada para fomentar la creatividad, innovación y desarrollo de tecnologías. Este nuevo centro tiene una inversión de 27 millones de córdobas en la rehabilitación y equipamiento, cuenta con 12 ambientes didácticos entre aulas de innovación, laboratorios de computación, salas multiuso, auditorio, oficinas administrativas, entre otros. Desde este centro cada año se brinda atención, de manera gratuita a 4 mil jóvenes estudiantes, profesionales de la informativa en Programas de Capacitación y Actualización Tecnológica, incubación de emprendimientos de base tecnológica, desarrollo de aplicaciones móvil y web, certificación de competencias digitales. Durante el acto, participaron titulares de la Comisión Nacional de Educación, integrada por el Ministerio de Educación, Tecnológico Nacional, Consejo Nacional de Universidades, UNESCO Nicaragua y Canal 6; así mismo participaron titulares y delegados del Ministerio de la Juventud, Ministerio de la Mujer, Ministerio de la Familia, Comisión Nacional de Economía Creativa, Consejo Nicaragüense de Ciencia y Tecnología, Sistema Educativo Autonómico Regional, TELCOR, PRO Nicaragua, Juventud Sandinista y los movimientos Red de Jóvenes Comunicadores y UNEN.
Consejo de Comunicación y Ciudadanía saluda el Día Internacional del Periodista
Este jueves 08 de septiembre el Consejo de Comunicación y Ciudadanía envía saludo en conmemoración del Día Internacional del Periodista. A continuación nota íntegra: Vida, Luz y Verdad, tal triple llamaproduce la interior llama infinita;el Arte puro como Cristo exclama:¡Yo soy la Luz, y la Verdad, y la Vida! Rubén Darío Al celebrar l@s Comunicador@s nicaragüenses el Día Internacional del Periodista, precisamente en el Mes de la Patria, hoy 8 de Septiembre, nos abrazamos con l@s Herman@s que desde la Comunicación crean y promueven Lazos de Comprensión y Amor, con la Verdad que brilla entre las caricaturas, las miserias espirituales y las ínfimas muecas del odio. Nos abrazamos saludándonos con el Orgullo de Ser Nicaragüenses, por Gracia de Dios, entregados a una Misión de Vida, que és contar y exaltar la Verdad y oponer la Fuerza de las Certezas, de lo comprobable, de lo visible, de lo real y excelso, la Fuerza del Bien, a las pequeñeces y agruras del desamor. Felicitémonos y demos Gracias al Dios de Todas las Victorias, por la Salud, Energía, Entusiasmo, Vitalidad, Vigores y Glorias que emanan del Heroico Pueblo nicaragüense, a quien honramos, porque somos Hij@s de su Grandeza, y de la Grandeza de nuestro Darío, nuestro Zeledón, nuestro Andrés, nuestro Sandino, y tantos miles de Héroes y Mártires nuestros, que nos inspiran y dan Fortaleza. Nos anima el Trabajo, el Compromiso y la Buena Voluntad, de l@s que no dudamos en decir : “Yo no me vendo, ni me rindo… Yo quiero Patria Libre o Morir”. Abrazos Fuertes ! Consejo de Comunicación y CiudadaníaGobierno del Pueblo PresidenteManagua, 8 de Septiembre, 2022 También puedes leer:
Nicaragua saluda aniversario de la Fundación de la República Popular Democrática de Corea
Mensaje del Presidente-Comandante Daniel, y la compañera Rosario Murillo, a Su Excelencia Kim Jong Un, Líder Supremo de la República Popular Democrática de Corea, en ocasión de celebrarse el 74 Aniversario de la Fundación de la República en ese Hermano País. Jueves, 8 de Septiembre, 2022Managua, NicaraguaSu ExcelenciaKim Jong UnLíder Supremo de la República Popular Democrática de Corea Pyongyang Estimado Hermano, En la ocasión especial de conmemorar el 74 Aniversario de la Fundación de la República, este próximo 9 de Septiembre, deseamos expresar, en nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua y en nuestro propio nombre, nuestras Más Sinceras Felicitaciones a Usted, a Su Gobierno y al Hermano Pueblo de la República Popular Democrática de Corea. En esta fecha histórica y memorable, nos enorgullece reiterar nuestro compromiso inquebrantable de continuar fortaleciendo los Lazos de Solidaridad Fraterna, Amistad y Cooperación, que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos. Reciba, Querido Hermano, nuestro Abrazo Fraterno, con el Cariño y Respeto del Pueblo Nicaragüense. Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
