Mensaje de Saludo y Felicitación del Copresidente-Comandante Daniel, y la Copresidenta Compañera Rosario, a Su Excelencia, Hermano Ismail Omar Guelleh, Presidente de la República de Yibuti, al conmemorarse el 49 Aniversario de la Independencia en ese Hermano País.
Managua, 26 de Junio, 2026
Su Excelencia
Sr. Ismail Omar Guelleh
Presidente de la
República de Yibuti
Yibuti
Hermano Presidente,
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en el nuestro propio, hacemos llegar a Usted, al Pueblo y Gobierno de la República de Yibuti, nuestras más cálidas Felicitaciones en la especial ocasión de la Conmemoración del 49º Aniversario de su Independencia.
En esta fecha de profundo significado histórico, saludamos la Valentía, Dignidad y Determinación del Pueblo yibutiano, que ha sabido afirmar su Soberanía, Independencia y Derecho a construir su propio Camino de Desarrollo, Paz y Bienestar.
Desde nuestra Nicaragua, Siempre Bendita, Siempre Libre y Soberana, celebramos junto al hermano Pueblo de Yibuti esta importante efeméride nacional, reiterando nuestra voluntad de continuar construyendo los lazos de amistad, respeto, solidaridad y cooperación entre nuestros Pueblos y Gobiernos.
Reciba, Hermano Presidente, nuestro Saludo Fraterno y los mejores Deseos de Bienestar, Paz y Nuevos Éxitos para el Pueblo y Gobierno de la República de Yibuti.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
———————————————-
VERSIÓN EN INGLÉS
Managua, June 26, 2026
Excellency
Mr. Ismaïl Omar Guelleh
President of the
Republic of Djibouti
Djibouti
Brother President,
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own, we extend to you, to the People and Government of the Republic of Djibouti, our warmest Congratulations on the special occasion of the Commemoration of the 49th Anniversary of its Independence.
On this date of profound historical significance, we salute the courage, dignity and determination of the Djiboutian people, who have been able to affirm their sovereignty, independence and right to build their own path of development, peace and well-being.
From our Nicaragua, Always Blessed, Always Free and Sovereign, we celebrate together with the brotherly People of Djibouti this important national anniversary, reiterating our willingness to continue building the bonds of friendship, respect, solidarity and cooperation between our peoples and governments.
Receive, Brother President, our Fraternal Greetings and the best Wishes for Well-being, Peace and New Success for the People and Government of the Republic of Djibouti.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo.
