Mensaje de Saludo y Felicitación del Copresidente Comandante Daniel y la Copresidenta Compañera Rosario, a Su Excelencia Ismail Omar Guelleh, por su Reelección como Presidente de la República de Yibuti, durante las Elecciones Presidenciales celebradas recientemente en ese Hermano País.
Managua, 20 de Abril, 2026
Excelencia
Ismail Omar Guelleh
Presidente de la
República de Yibuti
Estimado Presidente:
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, deseamos expresar nuestras Felicitaciones por su Reelección como Presidente de la República de Yibuti, durante las Elecciones Presidenciales celebradas recientemente, lo que ratifica la Confianza de su Pueblo en su Liderazgo y Conducción del País.
Estamos seguros que el Hermano Pueblo de Yibuti continuará por Sendas de Bienestar y Prosperidad; abogando por un Mundo más Justo y en Paz.
Aprovechamos esta oportunidad para reiterar la voluntad del Gobierno de Nicaragua de continuar fortaleciendo las Relaciones de Amistad y Solidaridad que unen a nuestras Naciones.
Desde nuestra Nicaragua, Bendita y Siempre Libre, reciba nuestro Abrazo Fraterno y el Cariño del Pueblo Nicaragüense.
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
————————————————–
Versión en inglés
Managua, 20th April, 2026
Excellency
Ismail Omar Guelleh
President of the
Republic of Djibouti
Dear President:
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, we wish to express our Congratulations on your Re-election as President of the Republic of Djibouti, during the recent Presidential Elections, which reaffirms the Confidence of your People in your Leadership and Guidance of the Country.
We are certain that the Brotherly People of Djibouti will continue on the Paths of Well-Being and Prosperity, advocating for a World of Justice and Peace.
We take this opportunity to reiterate the commitment of the Government of Nicaragua to continue strengthening the Bonds of Friendship and Solidarity that unite our Nations.
From our Nicaragua, Blessed and Always Free, please receive our Fraternal Embrace and the Affection of the Nicaraguan People.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
