Canciller de Irán recibe a delegación de Nicaragua
En un encuentro lleno de fraternidad, el Ministro de Relaciones Exteriores de la República Islámica de Irán, Doctor Hossein Amir-Abdollahian, recibió a la Delegación de Nicaragua, conformada por el Ministro Asesor para África, Medio Oriente y los Países Árabes, Compañero Mohamed Lashtar, y el Embajador de Nicaragua en Irán, Compañero Isaac Bravo Jaen. Encuentro que se llevó a cabo en Teherán, Irán. El canciller iraní transmitió el saludo fraterno del Presidente de la República Islámica de Irán, Ebrahim Raisi, al Comandante-Presidente Daniel Ortega, a la Vicepresidenta, Compañera Rosario Murillo, y al Pueblo de Nicaragua. Agradeciendo la solidaridad de Nicaragua con Irán, condenando el criminal acto terrorista contra el Sagrado Santuario de Sahcheragh en la ciudad de Shiraz en días pasados. También expresó el compromiso del Gobierno de Irán de seguir fortaleciendo las relaciones bilaterales en todos los aspectos políticos, económicos y de inversiones. Y enfatizó que, la próxima reunión de la Comisión Mixta a realizarse en Managua, es de gran oportunidad para concretar proyectos de cooperaciones, inversiones y comercio para el beneficio mutuo de ambos Pueblos. Agradeció el acercamiento cultural y deportivo, con la visita de la Selección Nacional de Futbol de Nicaragua, que jugará un partido amistoso con la Selección Nacional de Irán el próximo 10 de Noviembre, y esto fortalecerá aún más los vínculos a todos los niveles entre ambos Pueblos Amigos. Por su parte la Delegación de Nicaragua agradeció el recibimiento y la hospitalidad, y le transmitió el saludo Fraterno de parte del Presidente-Comandante Daniel Ortega, y de la Vicepresidenta, Compañera Rosario Murillo, y reiteró el compromiso de Nicaragua de seguir fortaleciendo la relación bilateral en todos los campos y niveles.
Nicaragua participa en la Feria de Importaciones de Shanghai
El medio de Comunicación chino, CGTN informó sobre el inicio de la Exposición internacional de importaciones de China (CIIE) también conocida como la “Feria de Importaciones de Shanghai”. La nota destaca que China ayuda a las naciones menos desarrolladas a participar en la CIIE. “Son ocho países los que hacen su debut en la edición de este año de la Exposición Internacional de Importaciones de China, incluyendo Nicaragua”, dice. China ayuda a las naciones menos desarrolladas a participar en la CIIE Ocho países hacen su debut en la edición de este año de la Exposición Internacional de Importaciones de China, incluyendo Nicaragua. El país más grande de Centroamérica reanudó sus relaciones bilaterales con China el 10 diciembre de 2021 y mostrará sus oportunidades de inversión, sus marcas líderes, su cultura y sus atractivos turísticos a través del área de exposiciones en línea de la CIIE.
Nicaragua, elecciones municipales y nuevas “sanciones” de EE.UU
Por: Geraldina Colotti El 6 de noviembre van a la votación los 153 municipios de Nicaragua. Se renovarán 6.088 cargos públicos, para los cuales son candidatos y candidatas más de 27.000 personas, pertenecientes a todos los partidos políticos o alianzas afines. La autoridad electoral ha invitado a todas las formaciones a respetar el principio de igualdad de género (Nicaragua es de los primeros países del mundo en garantizarla), presentando un 50% de mujeres en las listas. El Consejo Supremo Electoral también recordó las dos leyes que regulan “la presencia de agentes extranjeros” y la de “defensa de los derechos de los pueblos a la independencia, soberanía y autodeterminación para la paz”. Tras la violencia de 2018, y el papel que jugaron las articulaciones imperialistas, ha entrado en vigor una ley que obliga a las distintas ONG presentes a declarar la fuente de su financiación. Un punto muy delicado, dada la ramificación y omnipresencia de las multinacionales del humanitarismo, empeñadas en actuar sobre los territorios para socavar, en nombre de terceros, el valor político del vínculo social. Y, en efecto, se desató el coro de protestas, bien respaldado por los medios hegemónicos, y multiplicado en las instituciones internacionales. El mensaje es siempre el mismo, el chantaje es siempre el mismo, actuado con la misma dinámica contra todos aquellos gobiernos que no se someten a la voluntad de Washington y sus aliados: déjenos maniobrar y complotear libremente, de lo contrario los bombardearemos con el desprestigio, el encubrimiento y, por supuesto, con el tipo de bombas silenciosas que son las medidas coercitivas unilaterales. Así, Washington amplió las “sanciones” contra 500 funcionarios del gobierno sandinista y confirmó el bloqueo de activos en EE.UU. y de transacciones a la Dirección General des Minas, reiterando las amenazas contra el presidente Daniel Ortega y la vicepresidenta Rosario Murillo. El propósito es siempre el mismo: aumentar el sufrimiento del pueblo para empujarlo a rebelarse contra el gobierno que ha elegido. “El régimen -dijo el jefe del Departamento de Estado norteamericano, Antony Blinken- este año ha intensificado sus acciones para quitar espacio a la sociedad civil, aumentar la cooperación con Rusia en materia de seguridad y silenciar las voces independientes”. Para Washington, el gobierno sandinista utiliza las ganancias obtenidas de la producción y venta de oro “para oprimir al pueblo y apoyar la invasión de Ucrania lanzada por Rusia”. Y, para ser aún más explícito, con vistas a las elecciones municipales, Blinken agregó: “Estados Unidos, junto a sus aliados, creen que el retorno a la democracia y el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales en Nicaragua son fundamentales”. El gobierno sandinista también rechazó la arrogancia de Washington en la cumbre de la CEPAL, durante la cual se llevó a cabo el encuentro entre la CELAC y la Unión Europea, uniendo su voz a la de los demás países latinoamericanos afectados por las medidas coercitivas unilaterales: comenzando por Cuba y la Venezuela bolivariana. “Cualquier gobierno que quiera recibir aplausos del imperio yanqui y de algunos gobiernos de la Unión Europea, se pone a ladrar, como un perro faldero, y a pedir que liberen a los presos políticos en Nicaragua, olvidándose de los que tienen presos en su país”, dijo Daniel Ortega. En respuesta, la campaña mediática ha doblado su intensidad: para deslegitimar el voto del 6 de noviembre, como sucedió con el resultado de las elecciones generales del 7 de noviembre pasado, que confirmaron a Ortega como presidente. El gobierno sandinista es retratado como la quintaesencia de todos los males. Lo positivo no debe filtrarse. En cambio, la economía de Nicaragua fue una de las de mayor crecimiento en Centroamérica y Latinoamérica, incluso durante la pandemia, el crecimiento anual fue de 8.3%. Otro dato en contro de la tendencia actual, de crisis alimentaria mundial, es la producción de alimentos, que prácticamente garantiza el autoabastecimiento del país. Entre los programas gubernamentales en esta materia, se encuentra el desembolso del Bono Producción y el programa solidario Crissol para el abastecimiento de trigo básico a más de 200.000 productores y productoras. Además, con el programa de microcréditos para mujeres, Usura Zero, más de 115.000 nicaragüenses mejoran anualmente su nivel de vida y el de sus familias. El país también extrae el 70% de su electricidad de fuentes renovables y, por lo tanto, cubre casi todo el sistema eléctrico nacional. Además, el gobierno continúa otorgando subsidios al precio del petróleo y sus derivados, al transporte público terrestre y acuático ya la electricidad, y garantiza la educación básica y superior de manera gratuita. Otro punto importante se refiere al sistema de Autonomía de los pueblos indígenas -uno de los más avanzados y democráticos de América Latina- que asigna más del 30% del territorio nacional a las 23 comunidades indígenas y afrodescendientes. Y cerca de dos millones de familias nicaragüenses han recibido títulos de propiedad del gobierno. Mantener activas las estructuras del poder popular, a pesar de todos los ataques, deserciones y dificultades objetivas de un pequeño país orgulloso y cercado, heredero de la última revolución del siglo pasado, sigue siendo una gran fortaleza del sandinismo. Esto lo hemos visto, incluso recientemente, tras el paso del Huracán Julia, que azotó a toda Centroamérica, y que en Nicaragua destruyó más de 2.000 viviendas, dejando sin hogar a por lo menos 1.500 familias, afortunadamente sin causar víctimas. Gracias a la acción del gobierno y de los municipios donde las estructuras del poder popular son más activas, inmediatamente se organizaron albergues y alojamientos temporales, y se puso en marcha la solidaridad de los habitantes. ¿Cuántas “democracias” capitalistas que se llenan la boca de “derechos humanos” pueden decir lo mismo? GERALDINA COLOTTI Periodista y escritora, edita la versión italiana del mensual político internacional Le Monde diplomatique. Experta en América Latina, escribe para varios periódicos y revistas internacionales. Es corresponsal europeo de Resumen Latinoamericano y Cuatro F, la revista del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Es miembro del secretariado internacional del Consejo Nacional e Internacional de la comunicación popular (CONAICOP), de las Brigadas Internacionales de Comunicación
EMPRENDER UNA NUEVA EXPEDICIÓN HACIA UN FUTURO PROMISORIO
Por: Chen XiEmbajador de la República Popular China en Nicaragua. Del pasado 16 al 22 de octubre, se llevó a cabo con éxito el XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) en Beijing, en que se eligió el nuevo liderazgo del Comité Central del PCCh. El Secretario General Xi Jinping presentó un informe titulado enarbolemos la gran bandera del socialismo con peculiaridades chinas en lucha unida por la construcción integral de un país socialista moderna. Este importante informe ha resumido completamente los principales logros y la valiosa experiencia de China adquirida en sus esfuerzos de reforma y desarrollo del último lustro y de los diez años de la nueva era. También ha formulado programas de acción y políticas para el desarrollo de la causa del Partido y del país desde una perspectiva estratégica general. El XX Congreso Nacional del PCCh es un congreso de suma importancia en un momento clave en que todo el Partido y la nación china han emprendido una nueva expedición de construcción integral de un país socialista moderno en avance hacia el objetivo de lucha fijado para el segundo centenario. En el contexto de la actual situación internacional llena de inestabilidad e incertidumbre, el Congreso no solo tendrá profunda influencia en el desarrollo futuro de China, sino también un sentido más positivo para apoyar el desarrollo común de los países de todo el mundo frente a los desafíos. El Congreso ha resumido grandes transformaciones de los diez años de la nueva era. Desde el XVIII Congreso Nacional del Partido, hemos experimentado tres grandes acontecimientos que revisten un trascendental significado real y una profunda significación histórica para la causa del Partido y el pueblo: acogida del centenario de la fundación del PCCh, entrada del socialismo con peculiaridades chinas en la nueva era y materialización del objetivo de lucha fijado para el primer centenario al haber cumplido la tarea histórica de acometimiento de lo más duro en la liberación de la pobreza y consiguiente culminación de la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada. El peso específico del volumen total de nuestra economía en la economía mundial ha llegado a un 18,5 % asegurándonos firmemente el segundo puesto mundial. Cerca de 100 millones de habitantes rurales pobres se liberaron de la pobreza y más de 9,6 millones de personas vulnerables se trasladaron a lugares más convenientes para su manutención, con lo cual hemos logrado dar solución histórica al problema de la pobreza absoluta, con gran contribución a la causa global del alivio de la pobreza. La forestación artificial representa alrededor de una cuarta de la cifra mundial, convirtiendo más azul el cielo de la patria, más verdes sus montañas y más cristalinas sus aguas. China ha propuesto iniciativas como el establecimiento de un nuevo tipo de relaciones internacionales, la construcción de una comunidad de destino común para la humanidad, la promoción de los valores comunes de toda la humanidad, Iniciativa de la Franja y la Ruta, Iniciativa para el Desarrollo Global e Iniciativa de Seguridad Global, etc., lo que señala un camino para resolver problemas mundiales. Se trata de una victoria histórica obtenida por el PCCh y el pueblo chino mediante su lucha unida, una victoria histórica que brillará por siempre en los anales de la historia del desarrollo de la nación china, una victoria histórica, también, que tiene una influencia de largo alcance en el mundo. El Congreso ha aclarado misión y tareas del PCCh en la nueva era y la nueva expedición. El PCCh ya ha recorrido una trayectoria de lucha de cien años y ha entrado la nueva era y la nueva expedición. El Secretario General Xi Jinping señaló en el informe, desde ahora, la tarea central del PCCh es unir y conducir al pueblo de las diversas etnias del país en la materialización del objetivo de lucha fijado para el segundo centenario —la culminación de la construcción integral de un poderoso país socialista moderno—, promoviendo integralmente la gran revitalización de la nación china con la modernización china. La modernización china es la modernización socialista dirigida por el PCCh, modernización en términos de enorme magnitud poblacional, modernización en términos de prosperidad común de todo el pueblo, modernización en términos de coordinación entre la civilización material y la espiritual, modernización en términos de coexistencia armoniosa del ser humano y la naturaleza, modernización en términos de seguimiento del camino del desarrollo pacífico. Tiene no solo las características comunes a la modernización de los diversos países, sino, más aún, las peculiaridades chinas basadas en nuestras condiciones nacionales propias ofreciendo nuevas alternativas a los otros países que desean acelerar su desarrollo mientras mantienen la independencia. China se opone firmemente a que otros países les impongan sus propios modelos, y respeta y apoya los esfuerzos de los países para explorar de forma independiente el camino de la modernización que se adapte a sus propias condiciones nacionales. El Congreso ha establecido objetivo importante de promover el desarrollo de alta calidad. Según el informe, el desarrollo de alta calidad constituye la tarea primordial de la construcción integral de un país socialista moderno. Y la construcción integral de un poderoso país socialista moderno no se podrá culminar sin una sólida base material y tecnológica. Actualmente nuestro mundo está experimentando cambios acelerados jamás vistos. El equilibrio de poder internacional se ha ajustado profundamente. El desarrollo de China ha entrado en un período en que coexisten oportunidades estratégicas, riesgos y desafíos, con aumento de las incertidumbres y los factores impredecibles. En la siguiente etapa, hay que perseverar en la economía de mercado socialista como rumbo de la reforma y en la apertura al exterior de alto nivel, y acelerar la estructuración de una nueva configuración del desarrollo protagonizada por la gran circulación nacional y caracterizada por la promoción mutua de esta y la internacional para realizar el desarrollo de alta calidad, lo que proporcionará un fuerte impulso a la estabilización y recuperación de la economía mundial y brindará más amplias oportunidades de mercado a los demás países. El Congreso ha reiterado el concepto diplomático
PODER MUNICIPAL, PODER DEL PUEBLO
El municipio es la división político administrativa del Estado, es la entidad local básica de la organización territorial del Estado más cercana a la población a quien le corresponde prestar los servicios públicos que determine la ley y los programas de gobierno tales como construir las obras que demande el progreso local, ordenar el desarrollo de su territorio, fomentar y garantizar la participación de los ciudadanos en la toma de decisiones, promoviendo de esta manera la participación comunitaria, el mejoramiento social y cultural en pocas palabras ser el gobierno del pueblo al alcance del pueblo. En consecuencia, los municipios deben ser el instrumento capaz de lograr la promoción, implementación de acciones y estrategias en la implementación de todos los proyectos y programas sociales que permitan el desarrollo económico y social, el desarrollo humano de los ciudadanos en cada uno de sus municipios. El próximo domingo en los 153 municipios de nuestro país, más de tres millones de nicaragüenses estamos convocadosa cumplir con nuestro deber patriótico y ciudadano de levantarnos muy tempranito para ir a depositar nuestro voto en una de las 7,931 Juntas receptoras de votos aprobadas en todo el territorio nacional. 27 mil candidatos (50% hombres y 50% mujeres) estarán esperando recibir del pueblo los votos necesarios para salir electos en los cargos públicos municipales. El domingo cada ciudadano recibirá una UNICA BOLETA DE VOTACION con las casillas de todos los partidos que están participando de esta fiesta publica y ahí solos con nuestra conciencia y ante Dios votaremos en la casilla de nuestra preferencia. EL PUEBLO CUMPLIRA EL DOMINGO, LOS ELECTOS DEBEN DE CUMPLIRLE AL PUEBLO. Este ejercicio de la democracia participativa y representativa es como una calle de doble vía. Por un lado, el pueblo debe de ir a votar masivamente y cumplir con su deber patriótico, pero después los electos deben de cumplirle al pueblo de quien recibieron el mandado, porque el poder local o municipal emana del poder del pueblo expresado mediante el voto, la organización y participación comunitaria. Esto implica darle continuidad a todos los proyectos y programas municipales que están en proceso e impulsar nuevos proyectos que vengan a garantizar un desarrollo sostenible en todos y cada uno de los municipios. Sólo así el pueblo votante de hoy, dirá mañana mi voto no cayó en el vacío, mi voto no fue en balde, mi voto está ahí en esa calle nueva, en ese centro de salud nuevo, en esa escuela nueva, en esa casa materna nueva. Porque en las democracias revolucionarias los votos se traducen en programas y proyectos para el bien común. Oremos a nuestro Padre y Dios para que, en las elecciones de este domingo, todo se desarrolle en paz y armonía, que en cada municipio los candidatos valoren los muchos o pocos votos recibidos, que se eviten accidentes y acciones ilícitas. Que cada persona que tiene alguna autoridad o una función electoral la cumpla como sirviéndole a Dios. Porque el que le sirve al pueblo, le sirve a Dios Y que al final del día le demos gracias a Dios por su presencia entre nosotros. Que la Gracia de Dios este con todos y cada uno de nosotros. Que Dios bendiga a Nicaragua. Rvdo. Miguel Ángel Casco González Presidente de la Coordinadora Evangélicay de la Comunidad de Fe.
A consolidar el PODER POPULAR! Por el Bien Común
En el Día de Todos los Santos. Managua, 1ro. de noviembre de 2022. En memoria de Nicho, Alexis, Orlando, alcaldes del Poder Popular. … “pinto en las paredes / en las paredes de las catacumbaslas imágenes de los santos / de los santos que han muerto matando el hambrey en la mañana imito a los santos. / Ahora quiero hablarles de los santos …/… Leonel Rugama (Canto a los santos, 1969). “Señor, haz de mí un instrumento de tu paz. Donde haya odio, siembre yo amor”. San Francisco de Asís. Nicaragua, desde la vocación patriótica, cívica y de paz que han defendido y consolidado con dignidad soberana y auto-determinación sus ciudadanos de buena voluntad, desarrollará el 6 de noviembre de 2022, conforme la Ley Electoral (Ley 331, 2012), el 9no. proceso electoral (1984, 1990, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012, 2017) para elegir autoridades municipales, confirmando la práctica democrática inaugurada en 1984 cuando se realizó el primer escrutinio popular. En esta nueva fiesta democrática 3.72 millones de nicaragüenses están habilitados en el padrón electoral (CSE, sept. 2022), para ejercer su voto y elegir a alcaldes, alcaldesas, vicealcaldes, vicealcaldesas y concejales en 153 municipios de 15 departamentos y 2 Regiones Autónomas. Esta jornada continúa consolidando el poder popular “para asegurar el bien común” (CPN, arto. 4), que es el fin del estado. Poder popular: Pueblo Alcalde – Pueblo Presidente, son expresiones de una única e inseparable visión legítima, auténtica y revolucionaria en el contexto histórico actual, en el escenario concreto de Nicaragua, con sus circunstancias, necesidades, interrelaciones, conflictos y esperanzas, frente a las amenazas y riesgos, ante sus dificultades, retos y victorias. Es “bien común concreto”, que es específico a este tiempo en el espacio territorial nacional y local, no es “conceptual o teórico”, referido a lo abstracto-ideal, -inexistente y referencial-. Es la manifestación vigente del poder popular en Nicaragua en las primeras décadas del siglo XXI, como la continuidad dinámica del proceso revolucionario irreversible inaugurado el 19 de julio de 1979. Es la concepción de la democracia popular sustentada en la participación popular; es coincidencia inseparable entre el programa central de la gestión política con las necesidades y aspiraciones populares, equitativas y solidarias, y a la vez son las necesidades y aspiraciones populares incluyentes y diversas, alineadas con la administración pública central y local. Lo nacional en función del bien común general y lo territorial en función del bien común local y comunitario, para articular, desde una sola acción, la sostenibilidad del poder popular por el bienestar colectivo. Lo local-municipal es inseparable del bien común general; en la medida que en el espacio territorial-comunitario se edifica el bien común particular, se consolida el bienestar colectivo-nacional. La democracia popular se opone y contradice a la democracia burguesa que es esencialmente excluyente, fenece ahogada en la formalidad y en las apariencias por preservar intereses elitistas; configura la acumulación desmedida que desemboca irremediable en el capitalismo salvaje, egoísta, mercantilista y expoliador del medioambiente y de la dignidad humana, profundiza la fractura social y agudiza las relaciones de dependencia y sometimiento. La democracia popular alimenta el poder popular y a la vez, este se constituye en la capacidad de preservar la democracia efectiva por el bien común que es democracia popular. El poder popular es capacidad de hacer y transformar, de prosperar con equidad, avanzar y adaptarse de manera creativa a las circunstancias cambiantes, de anticiparse, identificar y vencer las amenazas, de superar los riesgos, de defenderse con todos los mecanismos del estado de derecho y la capacidad política y movilizadora, de las agresiones externas e internas en sus múltiples y brutales manifestaciones con pretensión de socavar y derribar los pilares esenciales de soberanía, independencia, desarrollo, solidaridad, equidad y paz que son el bien común concreto y actual, nacional y municipal, general y local. El poder popular en la democracia popular esencial y legítima, requiere manifestarse y ejercerse a través de todos los instrumentos institucionales, organizativos, sociales, educativos y culturales, en las relaciones internacionales, en la movilización popular y en la gestión militar, policial, diplomática, académica, judicial, legislativa y municipal, desde la comunicación social convencional y virtual, en las expresiones nacionales y locales, centralizados y descentralizados. Es la acción del derecho desde la mayoría, es la función pública por el bien común irrenunciable. El poder popular, en la democracia popular que Nicaragua promueve, es para procurar escuelas gratuitas con educación de calidad, promover salud pública, facilitar acceso a viviendas dignas, ampliar servicios básicos, vías de comunicación y carreteras para la integración y la prosperidad, crear y preservar condiciones de tranquilidad, paz y seguridad ciudadana, generar espacios públicos y condiciones para la convivencia y el encuentro comunitario y familiar, facilitar la libre circulación, promover el trabajo honrado, ampliar relaciones de respeto, cooperación y diálogo con todos los pueblos del mundo, impulsar el desarrollo integral, equitativo, solidario e incluyente de todos y todas desde su realidad-necesidad diferenciada y multicultural, en el ejercicio de sus costumbres y creencias religiosas, en oportunidad de vivir, compartir y ser feliz. Al ejercer mi voto hago democracia popular para fortalecer el poder popular que representa el legítimo bien común y afirmo que: quiero una ciudad limpia, ordenada, solidaria y segura, que crezca de manera planificada, sin hacinamientos inhumanos ni excluidos, que preserve el medio ambiente, con espacios públicos dignos para descansar, caminar y movernos con seguridad y confianza como lugares de encuentro y esparcimiento, donde niños y niñas puedan crecer seguros y felices, con oportunidades para aprender y ser mejores, con manejo responsable de la basura y respeto compartido en la vía pública, con capacidad para valorar y cuidar la belleza natural y el paisaje urbano, con expansión responsable de la infraestructura urbana, con facilidades para emprender y trabajar con creatividad, para encontrarnos desde nuestra identidad incluyente, que promueva comportamientos cívicos y de respeto, cuidando la propiedad pública, comunitaria y privada, disfrutando los sitios comunes para la cultura y el deporte, siendo parte de la convivencia sana y constructiva; voto por mi municipio y por mi ciudad para fortalecer mi sentido de pertenencia, el orgullo local y la dignidad patriótica, para disfrutar las tradiciones, comidas, costumbres, reconocer
MENSAJE DEL GOBIERNO DE NICARAGUA EN LA III REUNIÓN DE MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES DE LA CELAC – UNIÓN EUROPEA
Canciller Denis Moncada ColindresJueves, 27 de Octubre, 2022Buenos Aires, República Argentina Señoras Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores de los Países Miembros de la CELAC y de la Unión Europea; Un Nuevo Orden Mundial Multipolar, Justo, Equitativo, Respetuoso de la Soberanía y la Independencia de los Estados, está naciendo, dejando atrás el Poder Unipolar. Nicaragua apoya el Multilateralismo y el Nuevo Orden Multipolar, superando el unilateralismo. En esa dirección fortalecemos la Paz, la Seguridad, Estabilidad y Relaciones amistosas, solidarias y de respeto a la Independencia y Soberanía de todos los Estados, Transmitiendo a Ustedes los cordiales saludos del Compañero Presidente Comandante Daniel Ortega Saavedra y la Compañera Vicepresidenta Rosario Murillo. El lema de este encuentro entre Cancilleres de América Latina y el Caribe y la Unión Europea: “Renovando la Asociación Birregional para Fortalecer la Paz y la Unidad” con el propósito de relanzar y recuperar el intercambio y la cooperación entre nuestras regiones, debe sustentarse en principios y valores que son inherentes a los Pueblos. Debemos repetir hasta que haya comprensión y conciencia que ya no somos colonias, sino Naciones Libres y Soberanas, somos personas libres, no esclavos, capaces de trazar nuestras propias Políticas, Estrategias y Caminos de Paz, Prosperidad y Buen Vivir, sin injerencias, agresiones, ni intervenciones de potencias hegemónicas. Ese es el fundamento para un intercambio fructífero entre nuestras regiones. Una cooperación respetuosa de la Autodeterminación de los Pueblos es el núcleo medular de las buenas relaciones de amistad y cooperación solidaria entre Pueblos y Estados Soberanos de ambas Regiones. Por lo tanto, las prácticas colonialistas ya no tienen cabida, y llamamos a la Unión Europea a exigir el fin de la ocupación del territorio argentino de Las Malvinas que sigue ocupando el Imperio británico por la fuerza de las armas. El Desarrollo y Progreso de nuestros Países y Pueblos es obstaculizado, por la pobreza, la crisis económica y ambiental, y por la crisis energética, crisis inflacionaria y alimentaria global, causadas por las medidas coercitivas, unilaterales impuestas contra la Federación Rusa; China, República Popular Democrática de Corea, Cuba, Venezuela, Irán, Siria, Nicaragua y otros países hermanos, medidas que afectan a los Estados, impidiéndonos alcanzar nuestras metas de lucha contra la pobreza, obstruyendo el Derecho al Desarrollo de nuestros Pueblos y a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030. Se debe poner fin a esas medidas unilaterales arbitrarias. Latinoamérica y el Caribe es una Región altamente vulnerable ante los efectos del Cambio Climático, particularmente los pequeños Estados Insulares en desarrollo y las zonas costeras bajas del Caribe y Centroamérica, por lo que es urgente y necesario que los Países Desarrollados cumplan con sus compromisos para enfrentar el Cambio Climático en la próxima COP27, que se celebrará del 6 al 18 de Noviembre en Egipto. Siguen teniendo vigencia y Nicaragua mantiene las 4 declaraciones de cara a la COP27 sobre: 1. Justicia Climática con Reparaciones, 2. La urgencia de preservar los Bosques, 3. Pérdidas y Daños como mecanismo de indemnización para Países altamente vulnerables, y 4. El reconocimiento de Centroamérica y el Caribe como una Región vulnerable a los impactos del Cambio Climático. Ese es el gran reto que tiene la Humanidad, ese es el gran reto que tenemos para alcanzar la Paz, para derrotar el hambre y la pobreza, para defender los Principios de Justicia, de Libertad. Para salvar la Vida resulta imprescindible salvar al Planeta. PÁRRAFOS ADICIONALES AL DISCURSO DE NICARAGUA EN CELAC/ARGENTINA MINISTRO DENIS MONCADA COLINDRESMiércoles, 26 de Octubre, 2022Buenos Aires, República Argentina La posición injerencista de Chile contra Nicaragua, intenta convertir a la CELAC en otra versión de la OEA, con una institucionalidad al estilo Pinochetista como lo sufre Chile. Derechos Humanos frustrados y traicionados por el actual Gobierno de Chile. Con relación al fortalecimiento institucional de CELAC, no es el momento adecuado para enfocarse en un tema de organización y funcionamiento de la CELAC. Los Jefes de Estado y de Gobierno aprobaron en Caracas el 3 de diciembre de 2011, los procedimientos para el funcionamiento orgánico de la Comunidad de los Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC). Por ahora sigue teniendo validez esos procedimientos fortalecidos por la unidad en la diversidad, en consenso, solidaridad, complementariedad, y continuar la ruta de los próceres y libertadores de la Gran Patria Latinoamericana y Caribeña. Las múltiples crisis que afectan a nuestros pueblos y a la humanidad nos dicen que son otras las prioridades con las que debemos enfrentar los retos y desafíos. Nicaragua considera que por ahora no es viable enfocarnos en este tema de institucionalidad de CELAC. Otro párrafo con el que no estamos de acuerdo es el relacionado con Ucrania. Hay una situación que dirige el Gobierno de Estados Unidos, utilizando Países de la Unión Europea y la OTAN expandiéndose hacia el Este, amenazando la seguridad y la integridad de la Federación de Rusia, poniendo en peligro la Paz y Seguridad Internacionales. Nosotros en la CELAC no debemos pronunciarnos de forma sesgada y parcializada al hacer referencia a Ucrania. Nicaragua no está de acuerdo con ese párrafo del proyecto de Declaración. No hacemos consenso. No nos dejemos influenciar en la CELAC por los intereses hegemónicos de potencias Occidentales subyugadas al imperio norteamericano que agrede a Estados y Pueblos progresistas en el Mundo. Defendemos la Paz y la Seguridad Internacionales y exigimos que cesen las agresiones de los imperios contra los Estados y Naciones que buscan el Bien Común de sus Pueblos y de la Humanidad.
Calibre Mining Corp: Sanciones no tienen impacto en operaciones Nicaragua
La empresa minera canadiense Calibre Mining Corp, con operaciones en Nicaragua desde 2009, ha informado que las sanciones impuestas por Estados Unidos no tienen ningún impacto en las operaciones mineras de la empresa en Nicaragua. A continuación comunicado de prensa de la empresa Calibre Mining Corp: CALIBRE MINING CORP se complace en anunciar que, además de su comunicado de prensa del 25 de octubre de 2022, luego de conversaciones con sus asesores en relación con las sanciones impuestas a la Dirección General de Minas de Nicaragua por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos el 24 de octubre de 2022 (las “Sanciones” ) y una revisión interna de sus operaciones planificadas actuales y futuras, la Compañía confirma que las Sanciones no tienen un impacto material en sus operaciones en Nicaragua. Los complejos Libertad y Limón están operando según lo planeado, y la Compañía está en camino de cumplir con nuestra guía de producción anual consolidada para 2022 de 220 000 a 235 000 onzas de oro. Calibre reitera su compromiso con sus activos en Nicaragua, y particularmente con sus empleados y comunidades anfitrionas. Calibre opera estos activos de una manera que protege a las personas, respeta el patrimonio cultural y contribuye al desarrollo económico, al mismo tiempo que actúa como administrador del entorno natural. La empresa seguirá esforzándose por ofrecer valor sostenible a todas las partes interesadas a través de operaciones responsables y un enfoque disciplinado hacia el crecimiento. Calibre continuará monitoreando sus operaciones con la asistencia de sus asesores para garantizar que la Compañía continúe cumpliendo con todas las leyes y regulaciones pertinentes, incluidas las sanciones que puedan resultar de la Orden Ejecutiva 13851, así como con los estándares internacionales y las mejores prácticas.
S&P Global Ratings subió calificaciones de largo plazo de Nicaragua a ‘B’ por recuperación económica
A continuación, comunicado de prensa de S&P Global Ratings, en el que explica que subió calificaciones de largo plazo de Nicaragua a ‘B’ por recuperación económica y fiscal; la perspectiva es estable. Resumen − La economía de Nicaragua se está recuperando luego de sucesivos shocks internos y externos en los últimos años. − Las políticas fiscales y monetarias cautelosas han estabilizado la economía y deberían respaldar el crecimiento del producto interno bruto. − Subimos nuestras calificaciones soberanas de largo plazo a ‘B’ de ‘B-‘ de Nicaragua. − La perspectiva estable refleja nuestra expectativa de una continua recuperación económica y prudencia fiscal a pesar de un escenario externo desafiante. Acción de Calificación El 25 de octubre de 2022, S&P Global Ratings subió sus calificaciones soberanas de largo plazo en moneda extranjera y local de Nicaragua a ‘B’ de ‘B-‘. La perspectiva es estable. Confirmamos nuestras calificaciones soberanas de corto plazo de ‘B’ de Nicaragua. También subimos nuestra evaluación de riesgo de transferencia y convertibilidad (T&C) a ‘B+’ de ‘B-‘. Perspectiva La perspectiva estable refleja nuestra opinión de una recuperación económica continua del país junto con políticas fiscales y monetarias que sustentan la estabilidad económica ante un escenario internacional complejo de mayor inflación y tasas de interés al alza. Escenario negativo Podríamos bajar las calificaciones en los próximos seis a 18 meses si la recuperación económica actual de Nicaragua se viera afectada por una demanda interna y externa más débil, o por posibles shocks negativos adicionales o tensiones políticas inesperadas. Una mayor presión sobre el sistema financiero local que genere inestabilidad también podría llevarnos a bajar las calificaciones del soberano. Escenario positivo Podríamos subir las calificaciones en los próximos seis a 18 meses si la situación política se volviera más favorable y las medidas que tome el gobierno aumentaran la confianza de los inversionistas, se traducen en un crecimiento económico mayor al esperado, y mejora el acceso a financiamiento externo del soberano. Una trayectoria de fortalecimiento de los resultados económicos y fiscales que disminuyan la exposición de Nicaragua a los shocks externos negativos de manera sostenible podría llevar a un alza de calificación Fundamento Las calificaciones de Nicaragua reflejan su bajo ingreso per cápita, las debilidades institucionales, la vulnerabilidad a shocks externos y la limitada flexibilidad monetaria. Por otro lado, las calificaciones incorporan la capacidad del gobierno para estabilizar la economía luego de severos shocks en los últimos años a través de medidas activas y oportunas de política fiscal y monetaria. Las calificaciones también reflejan nuestra expectativa de bajos déficits fiscales, niveles de deuda pública estables en términos generales y un sector financiero resiliente, que se ha estado recuperando de un período de estrés significativo. Perfil institucional y económico: La economía de Nicaragua se está recuperando a pesar de las debilidades institucionales y el mercado laboral y la confianza empresarial relativamente débiles −La demanda externa impulsa la recuperación económica de Nicaragua, gracias al aumento de las exportaciones y las remesas. − Esperamos un crecimiento del producto interno bruto (PIB) de 3% a 4% durante los próximos tres años, por debajo del ritmo anterior a la crisis de 2018 de alrededor de 5%. − Las instituciones del país siguen representando una limitante para la calificación, con pesos y contrapesos y ejercicio de la ley débiles. El marco institucional de Nicaragua es una debilidad crediticia con una alta concentración de poder político en la presidencia, limitados pesos y contrapesos entre las instituciones y un ejercicio de la ley débil. El presidente Daniel Ortega del Partido Sandinista actualmente está en su cuarto periodo consecutivo de mandato (2022-2027). Las controversias en torno a la imparcialidad de las elecciones nacionales en 2021, incluida la descalificación de varios candidatos de la oposición, podrían mantener la polarización política interna y posiblemente generar más sanciones internacionales. Esperamos que el gobierno continúe dando prioridad a la estabilidad económica, incluido un enfoque cauteloso de las políticas fiscal y monetaria. Sin embargo, un estancamiento político continuo entre el gobierno, los partidos de oposición y otros sectores de la sociedad podría afectar negativamente las expectativas de crecimiento del PIB a largo plazo, así como limitar el acceso de Nicaragua al financiamiento oficial de los bancos multilaterales. La economía de Nicaragua se está recuperando, respaldada por sólidas remesas que respaldan el consumo interno, términos de intercambio favorables que impulsan las exportaciones tradicionales y una buena demanda externa de exportaciones de las zonas francas del país. La recuperación sigue a una recesión de tres años durante 2018-2020 debido a la crisis económica provocada por la agitación política en 2018, y la pandemia de COVID-19 y los desastres naturales en 2020. Estos shocks sucesivos han cambiado la estructura económica del país, lo que podría afectar las expectativas de crecimiento económico a largo plazo. La relación antes estrecha y organizada. Entre el sector privado y el gobierno, coordinada a través de varias cámaras de comercio, terminó con la agitación política de 2018. Los vínculos entre el sector público y el privado ahora son menos institucionales. Sin embargo, la inversión privada y extranjera se ha recuperado, y la inversión extranjera directa (IED) actualmente ha regresado a niveles de antes de 2018. El mercado laboral está reportando tasas de participación más bajas y mayor informalidad, así como flujos migratorios. En este contexto, esperamos que el crecimiento del PIB se ubique entre 3% y 4% durante los próximos tres años, por debajo del fuerte ritmo anterior a la crisis de 2018 de alrededor de 5%. Nuestras proyecciones incorporan una recesión superficial en Estados Unidos — un crecimiento económico más débil en América del Norte afectaría directamente a Nicaragua, a través de las exportaciones y las remesas. Perfil de flexibilidad y desempeño: Los espacios fiscales y un perfil de deuda relativamente favorable mitigan las vulnerabilidades externas − Los déficits fiscales de Nicaragua se mantendrán bajos y los niveles de deuda estables mientras el gobierno continúa dando prioridad a la estabilidad económica. − Las fuertes entradas de dólares están reduciendo las vulnerabilidades externas del país. − La flexibilidad de la política monetaria sigue siendo
Mensaje de Nicaragua en el XXXIX periodo de sesiones de la CEPAL
Mensaje del Gobierno de Nicaragua durante el XXXIX período de sesiones de la CEPAL, que se desarrolla en Buenos Aires, Argentina. A continuación, el mensaje íntegro: Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional Unida Nicaragua Triunfa MENSAJE DEL GOBIERNO DE RECONCILIACIÓNY UNIDAD NACIONAL EN EL XXXIX PERIODO DE SESIONESDE LA CEPAL Miércoles 26 de Octubre, 2022Buenos Aires, Argentina Señor Santiago Cafiero, Ministro de Relaciones Exteriores de la República Argentina, Presidencia Pro Tempore de la CEPAL. Señores Ministros y Ministras de Relaciones Exteriores. Señor José Manuel Salazar, Director ejecutivo CEPAL. Estimados: Transmitimos los fraternales saludos del Compañero Presidente, Comandante Daniel Ortega Saavedra, de la Compañera Vicepresidenta Rosario Murillo y del Pueblo de Nicaragua. Saludamos este Trigésimo Noveno Periodo de Sesiones de la CEPAL, en el que se reflexionó sobre las crisis y los cambios que experimenta la economía, los modelos de desarrollo, las relaciones comerciales, la globalización, entre otros, que tienen repercusión en la producción de energía, alimentos, inflación, cambio climático, amenazas recesivas que nuestros Países deben superar para seguir atendiendo los Derechos de nuestros Pueblos. Como es bien sabido, Nicaragua, históricamente ha resistido agresiones imperiales, que se manifiestan en las llamadas sanciones, que son ilegales, arbitrarias, unilaterales, y que, como sucede con otros Hermanos Países, tienen el objetivo de ahogarnos económicamente, todo lo contrario de lo que se ha hablado en este período de sesiones. Asimismo, queremos subrayar que nuestro País, estando en una región altamente vulnerable, sufre constantemente los embates del cambio climático, que como sabemos, no hemos provocado nosotros. Estos eventos afectan gravemente nuestras Economías, por lo que creemos deben estar, siempre, en el foco de reflexión de CEPAL. Nicaragua ratifica el concepto y práctica de Justicia Climática. Nicaragua, ha hecho ingentes esfuerzos para cimentar un Modelo de Desarrollo, que tiene su documento guía en el Plan Nacional de Lucha contra la Pobreza y para el Desarrollo Humano, poniendo en el centro la Vida, el Bien Común, la Cultura de Paz, la Convivencia, el combate a la pobreza y las desigualdades. Hemos procurado enfrentar estos desafíos, asumiendo los Derechos Humanos Básicos de nuestro Pueblo y, fomentando crecimiento con Justicia Social. Creemos que en CEPAL debemos repensar todos estos desafíos actuales y asumir lineamientos y compromisos para trascenderlos. En relación con eso, nuestra aspiración es que las reflexiones, propuestas y estudios, que surgen de la CEPAL, nos permitan vislumbrar mejor ese camino. Muchas Gracias.
